Personal Info
Known For
Acting
Born
December 28, 1942
Died
January 5, 2025 (age 82)
Place of Birth
Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, France
Benoît Allemane
Biography
French actor who specializes in dubbing. He was the official French dub-over voice of Morgan Freeman.
Known For
TV
Police Commissioner Moulin
Max
1976
TV
Wakfu
Grougaloragran (voice)
2008
TV
SOS Croco
Barry / Various (voice)
1998
TV
Chris Colorado
Amiral Jack Mitchell (voice)
2000
Film
Bigbug
Nestor (voice)
2022
TV
What's up Bunny
Foghorn Leghorn (voice)
2008
TV
Boyard Land
Narrateur
2019
TV
Tara Duncan
Maître Chem
2010
TV
Le Gerfaut
George Washington
1987
TV
Alix
(voice)
1999
TV
La Révolution
Louis XVI
2020
TV
L’Aéropostale, courrier du ciel
Antoine de Saint-Exupéry
1980
TV
The Secret World of Santa Claus
Père Noël (voice)
1997
TV
Argai: The Prophecy
Pasha (voice)
2000
Film
An Officer and a Spy
Georges Charpentier
2019
Film
1001 Nights
1990
TV
Des baskets dans l'assiette
Taz (voix)
2008
TV
Sharky & George
Sharky
1990
Film
No Filter
Roland
2019
Film
Mune: Guardian of the Moon
Yule (voice)
2015
Filmography
2025FilmClermont en état d'alerteas Narrateur (voix)2025FilmLa Catastrophe de Liévinas Self2024FilmAnimal Tales of Christmas Magicas Santa Claus (The Journey of Santa Claus) (voice)2024FilmThe Silent Waras Le Narrateur2024FilmOn a volé ma VFas Self2024Film39-45, elles n'ont rien oubliéas Narrator (voice)2024FilmLe Fantôme Vagabondas Narrateur2023FilmLa voix du chamoisas La voix du chamois2023FilmMagnificatas Père Lataste2023FilmBirth of the Oasesas (voice)2022FilmLes artisans de la voix : Les coulisses du doublage françaisas Self2022FilmLa grange des damnésas L'Inquisiteur2022FilmBigbugas Nestor (voice)2022FilmJean-Louis Trintignant - Mystérieux et insaisissableas Récitant / Narrator (voice)2021FilmAdieu Luluas Lulu2021FilmThe Arc de Triomphe: A Nation's Passionas Narrator (voice)2021FilmDéborah l'expérience inéditeas Narrateur2020FilmLabor Dayas Le président2020FilmLast Grooveas (voice)2020TVLa Révolutionas Louis XVI2020FilmLove is in the Hairas Mr Loyal2019TVBoyard Landas Narrateur2019FilmAn Officer and a Spyas Georges Charpentier2019FilmEugèneas Major Drummer (voice)2019FilmReflectas (voice)2019FilmNo Filteras Roland2017FilmAchooas Narrator2017FilmOn s'est fait doubler !as Le narrateur2017FilmAsteria2016FilmTo Lifeas The Grim Reaper (voice)2015FilmThe Seal of Corruptionas Le Prêtre2015FilmThe Hobbit: The Return of the King of Cantalas Gandalf (voix)2015FilmA Love Youas Marcel2015FilmMune: Guardian of the Moonas Yule (voice)2014FilmThe Windowas (voice)2014FilmMy Dear is Tenderas Sergei (voice)2013FilmThe Magic Snowflakeas Santa Claus (voice)2011FilmTadufeuas (voice)2011TVMon ami Grompfas Grompf (voice)2010FilmSanta's Apprenticeas Santa (voice)2010TVTara Duncanas Maître Chem2009FilmSpiraleas Narrateur du prologue2008TVWakfuas Grougaloragran (voice)2008TVDes baskets dans l'assietteas Taz (voix)2008TVWhat's up Bunnyas Foghorn Leghorn (voice)2008FilmThe Great Vincentas Narrateur2007FilmHughas Voice2007FilmSnow White: The Sequelas Le Narrateur (voice)2007FilmGarde-Fouas Psy2006FilmMy Russian Uncleas Antoine Boissac2006FilmFranklin and the Turtle Lake Treasureas M. Ours (voice)2006FilmThe Besieged Fortressas Récitant / Narrator (voice)2006FilmL'année des guignols - Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?as (voice)2005FilmL'Année des Guignols - Goodbye Louis XVI !as voix2005FilmExitas Voice2004FilmL'Année des Guignols - Un Jean-Pierre ça peut tout faireas Self - Impersonator (voices)2003FilmL'Année des Guignols - Pardon aux familles... Tout ça !as (voice)2001FilmL'Année des Guignols - Je peux dire une connerie ?as (voice)2001TVMummy Nannyas Akeltonton2001FilmTutuas (voice)2000TVChris Coloradoas Amiral Jack Mitchell (voice)2000FilmL'année des guignols - Ras le bol les guignols !as Self - Impersonator (voices)2000TVArgai: The Prophecyas Pasha (voice)2000FilmQuelques jours de trop1999TVAlixas (voice)1999FilmL'Année des Guignols - On m'aurait menti ?!!as Self - Impersonator (voices)1998TVSOS Crocoas Barry / Various (voice)1997TVThe Secret World of Santa Clausas Père Noël (voice)1995FilmParadjanov, le dernier collageas Sergei Parajanov - Narrator1991FilmLe Chameau blancas Le roi1991FilmMy Father the Heroas Notable1991FilmRobinson and Companyas (Voice)1990Film1001 Nights1990TVSharky & Georgeas Sharky1987TVLe Gerfautas George Washington1987FilmLe Tombeuras Le mari1984TVDes grives aux loupsas Duroux1981FilmUbu cocu ou l'archéoptéryxas Pere Ubu1980TVL’Aéropostale, courrier du cielas Antoine de Saint-Exupéry1977FilmThe Devil in the Box1976FilmThe Carpathian Castleas Count Franz de Télek1976FilmMadoas Antoine1976TVPolice Commissioner Moulinas Max1974FilmThe Suspects1972FilmMan with the Transplanted Brainas Costet1971FilmUbu enchaînéas Pere Ubu1970FilmLe chien qui a vu Dieu1969FilmA Midsummer Night's Dreamas Theseus