Personal Info
Known For
Acting
Born
November 13, 1934 (age 91)
Place of Birth
Guangzhou, Guangdong Province, China
Also Known As
Law Lan
罗兰
Lo Lan
羅蘭
Lo Yin-Ying
Helena Law Lan
Biography
Born Yin Ying Lo in Guangdong, China, Helena began acting as a teenager in the early 1950s and took the stage name Law Lan after actress Sophia Loren ("Law Lan" being the Cantonese pronunciation of Loren's last name). She would go on to become one of the most prolific actresses in the world, amassing well over 500 film and TV acting credits to date. Though she's adaptable to any genre, in later years she carved a niche out for herself in horror films, including the seemingly-endless Troublesome Night series.
Known For
TV
Armed Reaction
刘顺好
1998
TV
Everybody's Somebody's Favourite
1988
TV
Detective Investigation Files
宋甘兰 Sung Kam Lan
1995
TV
Detective Investigation Files
陈十五 Chan Sup Ng
1995
TV
The Seasons
1987
TV
Police Cadet
李麗媚
1984
TV
When the Sun Shines
1990
TV
The Academy
2005
TV
Be My Guest
2006
TV
Chinese Folklore
1974
TV
A House is Not a Home
1977
TV
New Heavenly Sword and Dragon Sabre
靜玄
1986
TV
The Justice of Life
曾亞彩
1989
TV
Chor Lau-heung
蓉蓉的姑媽
1979
TV
The Return of the Condor Heroes
裘千尺
1983
TV
Witness to a Prosecution
牛妈
1999
TV
The Condor Heroes 95
裘千尺 Kao Chin-chek
1995
TV
Come On, Cousin
Fong Gwai-lan
2014
TV
Vanity Fair
1978
TV
Sinister Beings
2021
Filmography
2025TVThe Fading Goldas Fong Luk Chiu-Kwan2025FilmFight for Tomorrow2025FilmRebornas Sister Xia2024FilmTable for Six 2as Josephine's Grandmother2023TVYou're Just Not Her2023FilmDeath Noticeas Old Woman2022FilmBurning2021TVHello Missfortuneas Lam Sze-mei2021FilmSynestheteas Modern Go-Between2021TVSinister Beings2021FilmAll U Need Is Loveas Service Staff2020TVDeath By Zeroas So Fei Ya / "Sofia"2020FilmAll's Well, End's Well 2020as Headmaster Law2019TVPolice Tactical Unit2019FilmGirl Dorm2019FilmI Love You, You're Perfect, Now Change!as Granny Lung / Nun2018FilmHotel Soul Good2018TVLife on the Line2018FilmL Stormas Raymond Chan's mother2018FilmAdieu2018FilmA Beautiful Moment2018FilmAgent Mr. Chanas Meng Po2017FilmAlways Be with Youas The Taoist2017TVOh My Gradas Kong Pik2017FilmThe Ghost House2017FilmThrough the Eye2017TVThe No No Girl2017FilmLove Contractually2017FilmCook Up a Stormas Grandmother Zhang2016FilmA Dog Named Wang Zi2016TVCome with Me2016TVHouse of Spiritsas Mrs Bak2016TVBlue Veinsas Lam Wong Chi Hung2016TVThe Last Healer in Forbidden Cityas 慈禧2016FilmHeaven in the Darkas Prosecution Lawyer2015FilmBig Fortune Hotelas Lung Poh2015FilmAre You Here2015FilmSuper Models2015FilmThe Making of a Man2015TVBrick Slaves2015FilmAn Inspector Callsas Butler2015FilmTales of Mysteryas Lung Popo (segment 3)2015Film靈魂相認2014TVOfficer Geomancer2014TVCome On, Cousinas Fong Gwai-lan2014FilmFlirting in the Airas Sister Future2014TVNeighborhood Ghost Storiesas 龙婆2014FilmOverheard 3as Aunt Gil2014TVShades of Life2013FilmThe White Stormas Wai's mother2013TV最佳女主角2013TVKarma Rider2013TVAwfully Lawful2013TVInbound Troublesas Sophia2012TVThe Last Steep Ascent2012FilmThe Cases2012FilmA Simple Lifeas Madame Lo2010FilmThe Haunting Loveras Mrs. Cui2009FilmMidnight Taxias Xie shifu's wife2009TVClub Sparkle2007FilmFlash Pointas Madam Ma2007TV謎2007FilmLoving You Is Wrong2006FilmDon't Open Your Eyesas Auntie Seventh2006FilmUndying Heartas Kiko2006TVSummer Heat2006TVBe My Guest2006TVOn the Road (Sr. 1)2005FilmThe Unusual Youth2005TVThe Academy2005TVThe Battle Against Evil2004TVKung Fu Soccer2004FilmUnplugging Nightmareas Joe's aunt2004TVHard Fate2004TVPolice Station No. 72004FilmGun Affinityas Fei's mother2004TVAngels of Mission2004TVWong Fei Hung – Master of Kung Fu2004FilmPapa Loves You2004FilmGood for Nothing2003TVLife Begins at Forty2003FilmGhost Storyas The Master2003TVPoint of No Return2003FilmDeath Trapas Auntie Sang2003FilmFoolish 232003FilmTroublesome Night 19as 毕氏龙娣2003FilmKung Fu Master Is My Grandma!as Granny Wong Fei Hung2003TVUps and Downs in the Sea of Loveas Grandmother Wah2003FilmEnjokosai Angel2003TVThe Legend Of Love2003FilmTroublesome Night 18as 毕氏龙娣2003TVWhatever It Takesas 高大娘2003FilmThe Story of Soccer Bet2003FilmMy Honeymoon with a Vampireas Auntie Mui2003FilmDeals with the Dark2002FilmCafe Shop2002FilmTroublesome Night 17as 毕氏龙娣2002FilmThe Conman 2002as Summer's Mom2002TVBurning Flame II2002FilmHaunted Officeas Mary Ho2002FilmTroublesome Night 16as 毕氏龙娣、黄婆2002FilmTroublesome Night 15as 毕氏龙娣2002FilmVisible Secret 2as Old Lady Downstairs2002FilmTwilight Zone Cops: Ghost Drivenas Granny Shaw2002FilmTroublesome Night 14as 毕氏龙娣2002TVTreasure Raiders2002FilmFighting To Survive2002FilmTroublesome Night 13as 毕氏龙娣2002FilmTime 4 Hopeas Chi's Mother2002FilmTaxi Driver2002FilmThe Soul Is Return2002FilmGhost Timelessas Bak Sau-Sau2002FilmTwilight Zone Cops: My Spirited Wifeas Miss Shaw2002FilmGhost in the Family2002FilmReturn from the Other Worldas Shiu's Mother2001FilmSeamy Side Of Life - A Black Chickas Yuk's grandmother2001FilmMerry-Go-Roundas Locust's grandma2001TVThe Awakening Story2001TVUnveil The Mysteryas 主持人2001FilmTroublesome Night 12as 毕氏龙娣2001TVGods of Honouras 姚天香2001FilmDead End2001FilmTroublesome Night 11as 毕氏龙娣2001FilmHong Kong History Y2001FilmThe Legend of a Professionalas Ho's mom2001FilmMaster Q 2001as Referee2001FilmClueless2001FilmTroublesome Night 10as 毕氏龙娣2001FilmEsprit D'Amouras Aunt Ha2001FilmBakery Amouras Jet's mom2001FilmComic King2001FilmTroublesome Night 9as 毕氏龙娣2001FilmHuman Pork Chopas Grace's Grandmother2001FilmTroublesome Night 8as 毕氏龙娣2001FilmYoung Guns2001FilmSpeedy Gun Shooter2001FilmUnited We Stand, and Swimas Little Fish's Mom2001FilmGhost Story - Horrible Teaas Lau's Mother2001TVReaching Out2000FilmFor Bad Boys Onlyas Sophia2000FilmTwilight Gardenas Aunt Nun2000FilmGhost Meets Youas Hung Chi Yin2000TVCrimson Sabre2000FilmMafia.com2000FilmEternal Love2000FilmHong Kong History Xas Auntie Bird2000FilmDeathnet.Comas Gigi's Mother2000FilmJiang Hu: The Triad Zoneas Kei's Widow2000TVIncurable Traits2000TVStreet Fightersas 何八2000FilmSworn Revenge2000FilmResort Massacreas Mrs. Lim2000FilmTrue Love2000FilmRaped by an Angel 5: The Final Judgementas Mrs. Hong2000TVAiming Highas 翁美香2000FilmBloody Copsas Sister Lan2000FilmTroublesome Night 7as Granny Ping1999FilmTill Death Do Us Part1999TVWitness to a Prosecutionas 牛妈1999FilmHe is My Enemy, Partner and Father-In-Lawas Stallone's Mother1999FilmHouse of the Damnedas Aunt Nan1999FilmThe Mirroras Aunt Lan1999TVLife For Life1999TVRoad To Eternity1999TVA Loving Spirit1999FilmMr. A? Mr. C?1999FilmTroublesome Night 6as Heung's mother1999FilmBullets Over Summeras Granny1999FilmHanky Pankyas Vincent's Mother1999FilmGigolo of Chinese Hollywoodas Lady Kam1999FilmImmortal Spiritas Mike's Mother-in-Law1999TVMan's Best Friend1999FilmTroublesome Night 5as Old Ghost1999FilmHoroscope: The Voice from Hellas Aunt Szeto1998FilmMr. Wai-Goas Mrs. Wong1998FilmNightmare Zoneas Grumpy Old Woman1998FilmA Long and Forgotten Ghost Storyas Convenience Store Boss's Wife1998FilmFaces of Horror1998FilmHaunted Mansionas Ah Gi's mother1998TVRural Hero1998TVArmed Reactionas 刘顺好1998FilmYoung and Dangerous: The Prequelas Nam's Grandmother1998FilmThe Pale Sky1998FilmThe Untold Story 2as Granny San1998FilmGrandma and Her Ghosts1998FilmStep Into the Darkas Faith's grandmother1998FilmF***/Off1998TVA Place Of One's Own1998FilmYoung and Dangerous 5as Nam's Grandmother1998TVWar And Remembranceas 多隆妻1998FilmTroublesome Night 3as Gigi's granny1997TVUntraceable Evidenceas 傅修女1997FilmTamagotchias Miss Tsui1997TVJustice Sung1997FilmHe Comes From Planet Kas Granny Lone1997TVTime Before Time1997TVTriumph Over Evil1997TVDrunken Angels1997FilmStand Behind the Yellow Lineas Master's grandmother1997FilmHaunted Karaokeas Woman Who Summons Ghosts1997TVMystery Files1997FilmTroublesome Nightas Ghost Granny1997Film24 Hrs Ghost Storyas Charlie's mother1997FilmMidnight Zoneas Shing's Mom1997TVTaming Of The Princessas 王大妈1997Film02:00 A.M.as Chi1996TVOne Good Turn Deserves Another1996FilmMan Wanted 2: Those Were the Daysas Aunt Lan1996FilmYoung and Dangerous 31996TVState of Divinityas 定逸师太1996FilmDevil's Womanas Si-Man's Grandmother1996FilmJuly 13thas Aunt Lung1995FilmThe Day that Doesn't Exist1995TVFrom Act to Act1995TVWhen a Man Loves a Woman1995TVThe Condor Heroes 95as 裘千尺 Kao Chin-chek1995TVThe Conder Heroes 95 (Digital Remaster)as 裘千尺 Kao Chin-chek1995FilmJust Married1995TVDetective Investigation Filesas 宋甘兰 Sung Kam Lan1995FilmHong Kong Graffiti1995TVHand of Hope1994FilmFrom Zero to Hero1994FilmFatal Obsessionas The Sorceress1994TVCrime And Passion1994FilmModern Romanceas Sister Nancy1994FilmThe Crucifixionas Jogger [cameo]1994FilmThe Third Full Moonas Dr. Lung1994FilmHello! Who Is It?as May's mom1994FilmI Will Wait for You!1994TVThe Last Conquest1994FilmOut on a Limb1994FilmMan on the Verge of a Nervous Breakdownas Hung's mom1993FilmThe Bride with White Hair 2as Wu Tang Clan Elder1993TVThe Edge of Righteousness1993TVThe Art of Being Together1993FilmThou Shalt Not Swearas Lung1993FilmBoys Are Easyas Mrs. Wu1993FilmJustice Is Blindas Lawyer1993TVGambling On Life1993FilmCrazy Hong Kongas Mother1993TVThe Buddhism Palm Strikes Back1993FilmDon't Stop My Crazy Love for Youas Miss Ho1993TVThe Vampire Returnsas 张可爱1992TVTales From Beyondas 孟男母亲1992FilmDevil of Rape1992FilmRoyal Tramp 2as Dragon Sect Founder1992TVThe Key Manas 余亚葵1992TVMoney And Fame1992TVOdd Man Out1992FilmOnce a Black Sheepas Sister Tak Lan1992TVSource Of Evil1992TVBeyond Loveas 六姐1992FilmSting of the Scorpionas Chien's mother1991TVBeside the Seaside, Beside the Sea1991TVPolice on the Road1991FilmTouch and Goas Goose's mother1991TVThe Black Sabre1991FilmDeja Vu in Budapest1990FilmDoctor Vampireas Mrs. Hsieh1990TVWhen the Sun Shines1990TVWhen Things Get Tough1990FilmGhostly Vixenas Janitor1990TVThe Witness Of Time1990FilmShe Shoots Straightas Nanny1989TVThe Justice of Lifeas 曾亞彩1989FilmGift from Heavenas Wu Tse Tien1989TVWar Of The Dragon1989TVThree In A Crowd1989FilmMissing Manas Housemaid1989FilmThe Iceman Comethas Hospital worker1989FilmEat a Bowl of Teaas Aunt Gim1989FilmMiracles: The Canton Godfatheras In the Governor's Room1989FilmVampire Busteras Councillor Tang1989TVThe Sect of Blood & Iron1989FilmOperation Pink Squad IIas Landlady1989TVThe Jade Fox1988FilmThe Crazy Companies IIas Amy's Mother1988FilmOperation Pink Squadas Wong1988TVLeo And Sirius1988FilmThe Greatest Loveras Shi's Aunt1988TVTwo Most Honorable Knightsas 花婆婆1988FilmDouble Fattiness1988FilmThe Haunted Cop Shop IIas Ms. Yellow1988FilmGuests in the Houseas Ho Fei-Feng1988TVEverybody's Somebody's Favourite1987FilmFortune Hunters1987FilmTrouble Couplesas Agnes' mother1987TVThe Upstart and the Self-Made Man1987TVThe Seasons1986TVDharma1986TVNew Heavenly Sword and Dragon Sabreas 靜玄1986FilmMy Heavenly Lover1986TVMen of the House1986FilmRoyal Warriorsas Patron at Nightclub California1986TVThe Legend of Wong Tai Sinas 独孤婆婆1986FilmThe Missed Date1986TVThe Unyielding Master Lim1986TVThe Feud of Two Brothers1986TVBrothers Under The Skin1985TVThe Tough Fight1985TVTake Care Your Highness1985FilmDevil Cat1985FilmI Do1985TVThe Brave Squad1984TVSummer Kisses Winter Tears1984TVPolice Cadetas 李麗媚1984FilmWinner Takes All?1984FilmCrazy 171984TVThe Young Detective1984TVThe Duke of Mount Deeras 麗春院老闆娘1984TVIt's A Long Way To Home1984FilmAces Go Places III: Our Man from Bond Street1983TVThe Fortune Teller (II)1983TVSandwiches1983TVThe Return of the Condor Heroesas 裘千尺1983FilmJust For Fun1983FilmThe Perfect Wife?!1983TVWoman on the Beat1983TVBeyond the Rose Garden1983FilmI Do!1983FilmLinqi：Decision1983TVThe Fortune Teller1982TVLove With Many Phases1982FilmYoung Dreams1982FilmEnergetic-21as Alan's Mother1982TVDestiny1982TVThe Buddha's Magic Palm1982TVStardust1982TVYou Only Live Twice1982TV错结良缘as 张妈1981TVAn Ending To Remember1981TVYoung's Female Warrior1981TVThe Fate1980TVThe Bund III1980TVThe Shell Gameas 霍太太1980TVFive Easy Pieces1980TVDiscovery Bay1980TVIn Search Of1979TVChor Lau-heungas 蓉蓉的姑媽1979FilmShort Cuts1978TVConflict1978TVOne Sword1978TVThe Giants1978TVVanity Fair1977TVA House is Not a Home1977FilmMoney Crazyas Rich Chan's Wife1977FilmOn Probationas Reform school mistress1977TVAbsent Minded Inspector1977FilmThe Legend of the Purple Hairpin1976Film女人呢样野1976FilmYou Are Wonderful1976TVThe First Love1976FilmLaugh In1976TVThis Generation1976Film大乡里与扫街添1975FilmLet's Rock1975Film遊戲人間三百年1975Film"Fertility" Bank1975FilmThe Running Mob1975FilmThief of Thieves1975FilmSup Sap Bup Dap1975FilmMy Wacky, Wacky World1975FilmThe Wandering Life1975Film千奇百怪俏女傭1975FilmMoney Is Everything1975FilmTemperament of Life1975Film老夫子1975Film烏龍賊阿爸1974FilmKidnap1974TVChinese Folklore1974FilmGames Gamblers Playas Man's Wife1974Film大乡里八面威风1974FilmSeductive Ghost1974FilmSupremo1974FilmGossip Streetas Suzy Lo1974FilmTenants of Talkative Street1974FilmFun, Hong Kong Style1974FilmHong Kong 73as Hospital Registration Nurse1974FilmThe Country Bumpkin1974TVThe Fatal Irony1974Film乜都得先生1973FilmBruce Lee: The Man and the Legendas Self1973FilmThe House of 72 Tenantsas Brothel mamasan1973FilmThe Heroineas Taxi Dispatcher1970FilmYesterday, Today, Tomorrowas Song's Sister-in-Law1970FilmMagic Feeding1970FilmLucky Sevenas Blind wife1970FilmHappy Times1970Film飞剑神童1969Film相思甜如蜜as Jenny Lee1969Film成家立室1969FilmThe Liar1969FilmThe Magic Cat1969Film七彩红男绿女1968FilmLet's Be Happy Tonight1968Film小五義大破銅網陣1968FilmYoung, Pregnant and Unmarriedas Wong Siu-Kuen/Ah Kuen1968FilmBuddhist Spiritual Palm Returnedas 阿嬌1968Film梅兰菊竹1968Film玉女癡情1967FilmGirl with Cat's Eyeas Ding Lai1967Film蓬门淑女1967FilmSong of Happinessas Ng Sheung-Ling1967Film聖火雄風大破火蓮陣1967FilmHappy Yearsas Miss Pak Chen1967Film旺财嫂1966FilmReturn of Lady Bondas Tong's stepmother1966FilmOne Duel Too Many1966FilmStrange Romance on a Busas Huang Xiufeng1966FilmTwin Sistersas Julie, Chow's Stepwife1966FilmTo Marry a Ghost1966Film神秘的血案as 女警1966FilmDouble Exposureas 露丝1966FilmLandlady and Tenantas Ah Fong1966FilmThe Detectiveas Mrs Wu1966FilmDouble Relationas 馮霞1966FilmThe Deadly Angel Alias: The Venomous Angel.as 岑美瑩1966Film天涯芳草1966FilmLittle Foursome Family1966FilmYou Do Me Wrong1966Film春满花开燕子归1966Film701乌龙女侦探1965FilmThe Secret Codeas Cheung Yuet-Ngor1965FilmSilent Loveas Lan1965FilmGood Luckas 何芳1965Film难为了家嫂1965FilmTo Catch a Murdereras 羅太1965FilmBlack Holidaysas Wong Lan1965FilmThe Curse1964FilmThe Diary of a Husband, Part 2as Mrs Lung1964FilmThe Student Princeas Miss Ng1964FilmA Deadly Nightas Maid1964FilmThe Beauas 明星1964FilmHomeless Childrenas Miss Lau1964FilmThe Diary of a Husbandas Mrs. Lung1964FilmAs Time Goes Byas Ting Wai-fong1963FilmTwo City Girlsas Pang Shui-ha1963FilmYoung Girl In Loveas 高碧茜 (Ko Pik Sai)1963FilmThree Love Affairsas Wong Yuk-Mui1963FilmMadam Kamas Chiu Yuk-Wah1962FilmSadly Bidding My Hometown Farewell1962FilmMysterious Murderer1962FilmThe Flaming Mountainas Dragon Woman1961FilmCreepy Nights1961FilmLes Bellesas Cafe Cashier1961FilmDial 999 for 24-Hour Murder Caseas Lucy1960FilmThe Story of Wong Ang the Heroineas Chiu's second concubine1960FilmAdventure on a Deadly Island1960FilmWong An Vs. the Flying Tigersas Lee Bik-Lin1960FilmMy Intimate Partneras Tam Fung's wife 谭枫妻1960FilmThe Wild, Wild Roseas Nightclub patron1960FilmThe Case of 'Missing Corpse’as Secretary1960FilmThe Great Devotionas Mahjong pal1960Film秋风残叶1959FilmThe Talking Bird1959FilmHuman Relationships1959FilmHow Oriole the Heroine Solved the Case of the Three Dead Bodies1959FilmThe Chairas Woman with little girl1959FilmGlass Slippers1959FilmRoadas Kit Ching1959FilmWong Fei Hung Trapped in Hell1959FilmKing Kong's Adventures in the Heavenly Palaceas Prostitute1959FilmStory of the White-Haired Demon Girl (Part 1)as Yin-Ying Lo1959FilmMoneyas Club patron1959FilmOur Dream Caras Auto Queen1958FilmSweet Girl in Terror1958FilmAh Chiu is Getting Married1958FilmAutumn Comes to Purple Rose Gardenas 婢女1958FilmMurder on a Wedding Night1958FilmThe Prince's Romantic Affairsas Guest [extra]1957FilmMy Kingdom for a Husbandas Queen's Escort1957Film黃飛鴻血濺姑婆屋1956FilmFatso Married Skinnyas Dancer1956FilmThe White Crane Hero1956FilmWong Fei-Hung and the Lantern Festival Disturbanceas Prostitute1954FilmNeighbours All1954FilmA Love Storyas 唐英1953FilmRomantic Spell1950FilmThe Kidas Factory worker1949Film夜来风雨声