Mou aenai… dakara suki o tsutaetakute kisu shitara motto suki ni narimashita. Rasuto rezu de omoi o kasane, kuchibiru o kasane, ippaku futsuka no minpaku deeto. Mitsuki Nagisa & Mei Satsuki

We might never meet again... With that thought lingering, the two women embrace each other deeply. "I still love you. It was truly wonderful. Let's promise to meet again." A memory that will never fade. Mitsuki Nagisa and Mei Satsuki share a final intimate moment during a two-day guesthouse date, where emotions and kisses intertwine in a tender farewell.